來源:Peatix

創意提案的參加創業者&創作者大募集!『對於被選為最佳創意的團隊，團隊的“富山實地考察+調查費10萬日元”將作為獎品發送!』報名的說明請在本頁的↓“報名募集中”的項目確認。

富山縣×SHIBUYA QWS“Q-reation”是通過將澀穀產生的各種各樣的“Question (問) ”和“Creation (創造) ”相乘，創造出在富山縣內產生新價值的創意的活動。

活動系列的第7個系列從2023年7月開始。活躍在SHIBUYA QWS的成員和活躍在大都市區的企業家將在SHIBUYA QWS的交換空間“CROSS PARK”展示基於區域關鍵人物的“問題”而誕生的商業理唸這是一個音調活動。為了解決富山縣的“問題”，為什麽不一起來“Q-reation”一下您的想法呢?

Pitch活動結束後，將舉行提供簡餐和酒、富山日本酒的試飲體驗、富山名牌糕點的聯歡會!

★球場登臺者報名中!!
你想在富山實現你的想法嗎?希望報名的各位請在Peatix的 【東京會場·事業創意演示者】 欄目中報名!

【報名條件】
富山的地區關鍵人物=從富山評委的“問題”中選擇一個，在5分鐘內在SHIBUYA QWS展示可能匹配的項目，演示實驗，規劃等想法。個人和公司是不必要的，職業和成就是不必要的，但如果您已經擁有可以實現想法的業務，內容，資源，案例等，那麽選擇將是有利的。

對於富山法官的“問題”，請務必閱讀下面“問題”的解釋「想要見面的企業家，創作者」。如果您有YouTube影片，我們建議您觀看。在此基礎上，我們將考慮解決該問題的想法並申請。

五來未佑 (高岡傳統產業青年會)

問題「我們能否從傳統行業×管理的角度創造新價值?」

■想要見面的企業家，創作者
它是一位擅長挖掘和傳播業務增長和區域吸引力的創作者和制作人。特別是，能夠預測整個管理並戰略性地構建利用歷史背景和傳統優勢的產品和服務的人是理想的。此外，我們正在尋找能夠扮演長期參與該地區的同伴角色的人力資源，而不僅僅是臨時支持或計劃。我想與那些對當地工匠和傳統工藝有深刻理解的人合作，並有想法和網路，將富山的魅力傳播到全國和世界。

- - - - -

Iwakura Ryuya (南都市政府)

問題「我們如何通過年輕人的觀點傳播該地區的魅力?」

■想要見面的企業家，創作者
我想結識年輕的創作者和商界人士，他們可以從新的角度傳播南都市的魅力。通過與具有年輕一代敏感性和創新理唸的人的合作，通過重新發現旅遊和區域文化，結合外部意見和支持，我們發現了從外部視角經常被忽視的當地魅力，我想用它來振興整個南都市，並導衹該地區的新增長。

- - - - -  

土肥惠裡奈 (Mamasky株式會社代表董事)

問題「如何利用數字技術發展超出區域界限的育兒支持?」

■想要見面的企業家，創作者
她的使命是解決出生率下降的問題，旨在讓年輕一代“一個讓育兒更加積極的社會”，她正在尋求在大都市區遇到具有新觀點和技術的人才。特別是，我們正在尋求與能夠利用數字技術和新服務模式在全國範圍內以不受地區約束的形式開發育兒支持的人的合作。

- - - - -

Megumi Nakagawa (Woo代表董事)

問題「我們如何用現代創造力重新解釋當地的漁業和飲食文化?」

■想要見面的企業家，創作者
是對水產業和地區活性化有獨特視點的創造性人才。特別是，我們正在尋找能夠分享結合傳統漁業文化和現代價值觀的新想法的合作夥伴，並通過觀光和培訓等“體驗”傳播富山的魅力。我同情內容的創作，這些內容吸引了在與漁業關係較低的城市地區工作的人們的興趣，我想結識能夠共同成長的人才。

- - - - -

Takafumi Sugiki (Engames)

問題「源自日本的桌遊，如何持續在海外大受歡迎?」

■想要見面的企業家，創作者
即使在亞文化領域，它也是制作有趣的數字遊戲和模擬遊戲的創造者。Sugiki先生已經開辟了一個渠道，將日本出版商和遊戲設計師制作的遊戲分發到海外，但海外棋盤遊戲市場對來自日本的棋盤遊戲的需求強勁，我沒有趕上。我們正在尋找具有模擬遊戲理唸的創作者，或者可以將模擬遊戲完成為可以在海外銷售的產品。

- - - - -

Hiroshi Sado (富山縣工商勞動部區域產業振興室創業支援科科長)

問題「吸引創業公司充分利用富山縣的優勢，如醫療保健，自然和食品治療」

■想要見面的企業家，創作者
我對創業公司感興趣，該公司可以與富山縣的醫療保健領域的公司和醫療機構合作，制藥公司聚集為“富山藥物”。我想通過利用自己的技術和想法，結識能夠展示與縣內經營者等協同效應的創業公司及其經理。特別是希望通過吸引在醫藥品、創藥、健康、保健係統、健康、美容、預防未病等領域活躍的保健風險企業，形成新的產業集群。

- - - - -

如果您參加Peatix的 【東京場地/商業創意演示者】，我們將通過Peatix的消息向您發送報名表的格式要求。如果您以消息形式回復報名表，則說明您已完成報名 (此時不需要提交演示文稿) 。對於演講者和失敗者，我們將通過Peatix的消息通知您選擇結果的11/5 (計劃) 。

報名最終截止日期為11/1 (周五) 23:59。但是，如果有許多條目超出預期並且符合選擇標準，則招聘可能會提前結束。建議盡早進入。

當天，您將根據報名表的內容進行5分鐘的演示。演示材料不需要預先提交，但必須與報名表一衹。

審查員選出優秀的隊伍，當天發表。優秀團隊將獲得現場訪問權(提供往返新幹線費用和一晚住宿費·Potage的工作人員在協助預訂的基礎上，計劃陪同實地考察)和10萬日元的調查費。但是，由於它不是“商業採用”，而是一場創意競賽，我們不保證組織者和參與市政當局的後續商業化支持(我們將提供建立聯係和業務指導的機會，但在商業化時，我們將以自己的力量工作)。請事先了解後再報名。

<舉辦日>
11月11日 (星期一) 18:30~21:10
※受理開始時間為18:00~

<舉辦地點>
[東京會場] SHIBUYA QWS（東京都澀谷區澀谷2丁目澀谷SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE 15樓）
【富山衛星會場】 hiraku (富山市丸之內1丁目8-17新丸之內大廈4F)
※請在申請門票時選擇
※來會場時，請協助各自的健康和衞生管理。

<推薦給這樣的人>
符合以下條件的企業家，正在考慮創業的人，支持者
·富山縣出身的人
·在富山縣有某種關係的人
·今後考慮對富山縣做贡獻的人
·任何想要在該地區利用自己技能和想法的人!

<參加費用>
東京會場・富山衛星會場都附帶輕食・飲料“免費”

<時間表>
18:00開始受理
18:30活動開始
18:30~18:45簡介
18:45~19:30螺距
19:30~19:50審查
19:50~20:10成交
20:10~21:10聯網
21:10結束

<球場演講者>
即將推出...

<音調審查員>
·富山審查員
五來未佑 (高岡傳統產業青年會)
Iwakura Ryuya (南都市政府)
Erina Dohi (Mamasky代表董事)
Megumi Nakagawa (Woo代表董事)
Takafumi Sugiki (Engames)

·東京審查員
Akira Nakajima (Toshima會議代表/RYOZAN PARK孵化經理)
Kumiko Shiga (株式會社Social X Director/合資公司million dotsCo-founder)

​
富山縣首都圈本部

<主持人>
Azusa Kawahara (Potage代表社區加速器)
Yuji Fujita (Peatix Japan CMO)

■參與註意事項:
·參加費是免費的。
·會場的交通請看這裡。
【東京會場】https://shibuya-qws.com/about/outline
【富山衛星會場】https://hanamatsu.co.jp/hiraku/
·招募人員:各會場30名左右
·為了記錄、宣傳等，有時會用照片或影片拍攝活動的樣子。敬請諒解。
·交通費、停車費由參加者負擔。
·請註意，我們將通過Peatix的消息向您發送有關此活動的通知。

■活動管理

【主辦】 富山縣首都圈本部

【制作・制作】 Potage株式會社

作為制作合作的一環，Potage負責本次活動的募集、宣傳、窗口接待以及個人信息管理業務。
申請時保管的個人信息不能用於本事業以外的地方。

【會場提供】 SHIBUYA QWS

■球場評委 (東京場地)

Akira Nakajima (Toshima會議代表/RYOZAN PARK孵化經理)

他專門從事關係建立、空間創造和共同創造項目，並擁有與各種參與者合作的記錄，從主題社區到當地社區，包括公司、政府、藝術家等。 2014年，當地豐島區發起了豐島會議，以發現和介紹鎮上的人們。到目前為止，我們已經向近 300 人介紹了這座城市的新運動和新參與者，並鼓勵合作。自2018年起，他在東京都認證的初創企業支援設施RYOZAN PARK擔任孵化經理，為創業者提供支持，並作為Renovelling Co., Ltd.的董事總經理，致力於“改造城鎮開發”，以改善利用空置房屋的同時擴大該地區的價值。從 2023 年 1 月起，他將主持富山會議。他繼續與富山的玩家互動。

Kumiko Shiga (株式會社Social X Director/合資公司million dotsCo-founder)

同誌社大學畢業。在擔任一家大公司總裁秘書後，他在一家人事組織咨詢公司從事主要公司高管的選拔和培訓，滲透管理理唸，支持新業務和開發培訓內容後，養育了三個孩子並留在海外。2018年共同創立了公私合作咨詢公司million dots。“反Propo”的創始成員。作為Social X的創始成員，他負責市政支持項目，並監督Gumma縣政府的脫碳和公私合作加速計劃。2023年夏天，我們制定了公私合作培訓計劃，並在109個城市55家公司和3個部委和機構實施。東京都港區企業合作促進顧問。TOKYOCo-cialIMPACT工作室項目導師。私下裡，我在鐮倉·橫濱建立了一個育兒支持機制，並制作了書籍和電影。通過橫濱的空置房屋重建，我們在該地區建立了一個小型經濟周期，並在雜誌Wedge和NHK戲劇等中推出。我們創建了一個解決社會問題的項目。

■活動創建者/主持人

Azusa Kawahara (Potage Co.,Ltd。社區加速器代表董事)

Potage代表董事社區加速器。在富士通，Nifty等之後，他於2008年擔任活動家居型餐廳“Tokyo Culture Culture”的活動協調員。每年參與管理200多個活動。2013年至2016年，駐舊金山。回國後，在NHK、伊藤園、國譽、歐姆龍Healthcare、三得利、東急等地創建了眾多商業社區。獨立於2020年春季，他推出了一個基於公會的團隊“Potage”，作為社區加速器參與活動規劃，企業溝通設計等。

著有《培養粉絲的事業成長的「社區」的教科書》 (鉆石公司/藤田佑司合著) 。Nihon Keizai Shimbun的意見媒體COMEMO的關鍵意見領袖。LinkedIn的官方影響者。Koto的共同創意實驗室主任，促進大公司的開放式創新。

Yuji Fujita (Peatix Japan Co.,Ltd。的聯合創始人兼董事·CMO (首席營銷官) )

Peatix Japan Co.,Ltd。聯合創始人兼董事·CMO (首席營銷官)
Peatix新加坡公司國家經理Peatix馬來西亞公司國家經理

從慶應義塾大學畢業後，他在Intelligence Co.,Ltd。 (現為Personal Career Co.,Ltd。) 負責銷售後，於2003年加入亞馬遜日本有限公司 (現為亞馬遜日本合資公司) 。作為最年輕的經理 (當時)，在市場業務的銷售管理之後，他創立了Peatix的前身Orinoco Co.,Ltd。。在監督國內社區經理團隊後，他還兼任銷售和營銷總經理。2019年6月，他就任首席營銷官 (首席營銷官)，負責監督Peatix的整個社區管理和營銷，包括全球。
日經COMEMO關鍵意見領袖。LinkedIn認證影響者。

著作「創建“社區”的教科書，培養粉絲並發展業務」(河原Azu合著/Diamond社/2020年)

地點