東急將於4月1日在澀穀3丁目開設一個小博物館「想象敘事藝術博物館 [MINA] (彌娜)」。現代美術組合「L PACK. (愛彼迎)」擔任總監，將作為集展示空間和咖啡廳為一體的新文化據點運營。它不僅是一個欣賞藝術的地方，而且旨在成為一個地方，你可以在日常生活的延伸線上與工作相遇，喝咖啡，吃飯和交談。

這個地方是澀穀3丁目·六本木大道澀穀警察局的後面。這是去年帳篷特設劇場「澀穀夢幻劇場(SHIBUYA DREAMS COME TRUE THEATER supported by Page30)」營業的地方。

澀穀3丁目綠意盎然，街道寧靜安詳

雖然該地區毗鄰澀谷站，但仍保留了許多歷史悠久的當地資源，例如紺野八幡宮和澀谷川。此外，青山學院大學、國學院大學和實善女子大學也坐落於此，使其成為名副其實的教育區。同時，隨著SHIBUYA STREAM和創新中心SOIL（澀谷開放創新實驗室）的開發，近年來該地區也聚集了許多IT公司。

以當地居民、學生、上班族交匯的城市氛圍為背景，MINA通過藝術展現“傳統與革新”並重的澀穀3丁目的魅力。

MINA誕生於“虛構的博物館”

設施名稱「想象敘事藝術博物館 [MINA]」的“Imaginary Narrative”是“虛構的故事”的意思。L PACK.的小田桐獎先生和中島哲矢先生，從構想階段就把“虛構的博物館”的想法作為了軸心。博物館並不是預先構建嚴謹的博物館形象，而是通過不斷與展覽、冊子、飲食、街道等進行互動，嘗試培育出具有此地特色的博物館形象。

L PACK的Tetsuya Nakajima先生 (左) 和Odagiri先生 (右)

名稱“MINA”也考慮了來自位置“澀穀3-7”的聲音。在此之前，有一個“虛構博物館”的概唸，“Mina”誕生於與形象相匹配的縮寫，並從那裡發展成為官方名稱“想象敘事藝術博物館”。

在“Narrative”這個詞中，聚集在這個地方的人們以他們各自的參與方式參與這個地方，並且還包含了“我希望你編織新的意義”的想法。

展示室和咖啡廳一體化的新場所

最大的特點是整個展廳就像咖啡館一樣。您可以在作品前安靜地度過，也可以像咖啡店一樣享受美食。Odagiri先生說:「展覽室和飲食空間完全融合的地方，也許會成為一個獨一無二的空間。」。熟悉藝術的人自不必說，也歡迎因咖啡館使用的延長而偶然遇到作品的人。

白天在附近工作的人的午餐場所，晚上下班回家的地方，以及學生可以輕松聚集的地方。

最近，櫃臺上擺放著很少見到的虹吸管。雜味少，余味清爽，不喜歡苦味的人也容易喝的咖啡。

咖啡將通過虹吸提取提供由Nakajima先生自己烘焙的“MINA Blend”，並計劃出售烤豆。

懷舊的“鐵板那不勒斯” (左) 和“牛肉燴飯” (右) 作為咖啡店的經典菜單 (C) fujico

“佈丁” (左) 讓我感受到昭和復古和“米粉油酥蛋糕”模仿徽標“M” (右) (C) fujico

食物有鐵板那不勒斯式面條、牛肉燴飯、佈丁、檸檬蛋糕等，讓人聯想到純咖啡館的親切的菜品一應俱全。食物由“Taguchi Rice”負責，它在名古屋進行烹飪課程。在融入古老而美好的咖啡文化的同時，我們設計了這個地方的食譜。我們還為每個展覽準備有限的菜單，並從食品的角度開發與展覽相對應的機制。

雖然是澀穀，但卻是具有地方特色的區域

L PACK。從“咖啡風景”開始，成為城市的一部分。2019年，他與大田區池上的Tokyu合作，並建立了基於咖啡館的信息中心“SANDO BY WEMON PROJECTS”。對於此次涉穀3丁目的區域，中嶋說:“雖然位於涉穀，但有著貼近生活的本地風格。”。在準備期間，鄰近的居民經常說「什麽店?」，他說他在與住在附近的人的互動中感受到了這個城市的親密距離感。

實踐女子大學和國學院大學的學生往來的六本木通沿線設置的露臺席位。在即將到來的氣溫上升的季節裡，在露臺上享受啤酒似乎很舒服

但是，該設施並沒有將“區域社區形成”放在前面。Odagiri先生說:「社區是自然產生和發展的」。在探索最適合這個地方的形式時，他說他的目的不是強烈推動藝術，而是以“博物館融合展覽和飲食”的形式。

實驗為澀穀3丁目的新“顏色”

根據Tokyu的Daiki Inaba先生的說法，「這個地方原本建有一座古老的建築，但由於老化和抗震問題被拆除了」。在那之後，在考慮是投幣式停車還是其他用途時，我認為「在澀穀3丁目，從外面很難看到顏色，你能為這個城市增添個性嗎?」是這個項目的起點。

該計劃是一個項目，Tokyu將與L PACK一起推進，同時作為所有者參與規劃和管理，而不僅僅是借出土地。Inaba先生將其定位為「它不是像普通商業設施那樣結束租戶，而是一種共同發展的新形式」。

周邊以金王八幡宮為首的大學和學校也很多，有著“歷史”和“學習”的文脈。與音樂和夜文化色彩強烈的Dogenzaka不同，澀穀3丁目地區擁有平靜的城市景觀，藝術的削減非常適合。

MINA內部的氛圍。座位和桌子的佈置將根據展覽計劃而改變

建築物是總建築面積94.77平方米的平房。內裝不會做得太多，主要由可移動性高的家具組成，以便每個展覽都可以改變佈局。在空間上也反映了留下“Imaginary=想象的空白”的思想。座位數根據展覽內容而變化，但基地約為30個座位。還設置了露臺座位，成為可以在街上使用的空間。

首次展覽是“公共性和廣告性”

開幕展覽是「重新編輯公共性和廣告性/Re-editingthe Narratives of the Public」(4月1日至6月21日) 。參與的作家是雕塑家Sugawara Genki和藝術家BIEN,他活躍於多個媒體。

雕刻家菅原玄獎的作品在店內展示了多件

以博物館海報所具有的“廣告性”和“公共性”這兩個側面為起點，重新審視藝術作為媒體所能起到的作用。「看完這裡的作品後，當我回到澀穀市時，我想創造一種體驗，使廣告和公共空間的外觀略有改變」(小田桐先生) 。

藝術家BIEN的照片作品張貼在牆上

該展覽計劃每年更新四次，每三個月更新一次。除了更換作家外，博物館還將分解其固有的功能和作用，並將其主題化。計劃第一次重新解釋博物館的功能本身，如“海報”，下次“檔案”和“收藏”。

根據展覽，我們還發行了菜單和季刊“COFFEE TABLE BOOK”。放置在咖啡館每張桌子上的菜單是一本小冊子，可以在入口處閱讀作品，城市，澀穀文化，並在喝咖啡時自然地拿起。除了展覽評論，我們還將發佈一個專題，深入研究城市與藝術之間的關係。小冊子可以自由帶回家，並將其作為可以在家中閱讀的媒體。

不僅限於臨時使用，對城市未來的嘗試

Inaba先生說:“希望即使在未來的重建之後，也有可能將MINA等功能納入其中，”該項目的時間限制為5至6年。它不僅是重建前的臨時使用，也是嘗試該地區必要的文化功能並導衹城市未來的實驗場所。

說到澀穀，人們往往會先想到大規模開發和熱鬧的商業空間。然而，在澀穀3丁目的區域，有一種接近生活的平靜和學習的跡象，以及當地的時間流動。MINA似乎是一個安靜地回歸日常生活的地方，而不是將藝術隔離為特殊的東西，同時與這樣的城市層保持密切聯係。

喝一杯咖啡和看作品。兩者毫不費力地相鄰，作為新的澀穀風景備受期待。

地點

採訪和寫作

編輯部・藤井

澀註冊商。除了文化信息，季節性的新聞和話題的澀谷，它會拼寫那感覺每一天。