介紹以繪本《Swimmy》聞名的Leo Lionni的創作世界的「Leo Lionni繪本製作展」將於2025年7月5日至8月27日在Shibuya Hikarie 9樓的Hikarie大廳舉辦。展覽由文化村和朝日新聞社主辦。

Leo Leoni的大照片張貼在場地入口處

本次展覽將聚焦於繪畫界巨匠裡奧•萊奧尼 (1910~1999歲) 的“繪本創作”，通過拼貼畫等豐富多彩的技法和獨特的表現手法，向大家介紹其創作的世界。

作為平面設計師和藝術總監而活躍的Leoni,在49歲時轉向圖畫書作家。以《泳美》為代表，《阿奧君和小黃》《亞歷山大和紫萁》《弗雷德裡克》等，創作出超越時代的深受喜愛的名作，受到全世界各年齡層的喜愛。在日本，他通過小學教科書和詩人穀川俊太郎的翻譯，擁有眾多粉絲。

本次展覽以“Leo Leoni和他的朋友”展覽的圖畫書部分為基礎，在全國範圍內從板橋區藝術博物館開始，增加了新的內容，並由Bunkamura博物館重新組織。除了大量的圖畫書原畫的展示之外，利用圖像的體驗型內容等也僅在會場開發。

展示由3部分構成，第1章以“Leoni的技巧 (技法) ”為題，以剪下或撕下各種紙制作的拼貼畫為首，介紹水彩、油彩、蠟筆、鉛筆、彩色鉛筆等豐富多彩的繪畫材料的使用方法和表現的變化。讓我們來看看Leoni在手工工作中的想法。

第二章展覽場景

在第2章“用原畫閱讀的繪本”6 wanokara“中，通過同名繪本的原畫，關註繪本中不可或缺的“故事”和“信息”。故事和視覺效果融為一體，讓人深深體會到繪本的魅力。

第三章展示場景

在第3章「雷奧利姆!歡迎來到萊奧尼的繪本世界」中，Bunkamura博物館和處理影片裝置的藝術單元plaplax (Plaplax) 合作。以Leoni從少年時代開始就喜歡制作的“玻璃容器”為主題，仿佛進入圖畫書中的體驗型空間擴展開來。在玻璃容器中培育動植物的玻璃容器，是萊奧尼作品世界的重要形象源泉，到場者可以通過五感來體驗那個世界。

在被360°的圓形屏幕所包圍的“幻想的庭院”中，出現了很多萊奧尼畫的人物

還有一個研討會，您可以體驗Leoni的圖畫書制作技術

展覽企劃之外，還舉辦可以體驗萊奧尼作品中使用的制作方法的工作坊。在制作萊奧尼的圖畫書時，使用了各種技術，混合，摩擦，撕碎，切割和粘貼...。在研討會上，我們邀請設計師，插畫家，絲網印刷藝術家Kaoru Yamasaki作為講師，使用工具和手重疊顏色，制作彩紙，剪下彩紙，拼貼並挑戰創作作品。此外，我們還制作了自己的技術收集書，收集了我們制作的彩紙部分，這是一個讓您在思考Leoni作品的同時體驗其魅力的計劃。申請人是特殊網站的初步摘要係統 (參加費2,200日元) 。

同時，會場內還銷售，裝飾有萊奧尼卡通形象的迷你帆佈，亞克力磁鐵，環保袋，T恤等，豐富多彩的原創商品。兩者都是限量的，它是粉絲必看的陣容。

左=手提袋 (共3種) 各1,980日元右=晴綸磁鐵 (盲包) (共11種) 各605日元

左=遮罩卷邊貼紙 (全2種) 各1,100日元右=T恤(兒童4,730日元，成人4,950日元)

值得註意的是數量有限的“預售商品套票”。“Ticket A” (3,200日元) 與“Matthew no Yume”插圖的迷你手提袋和“Ticket B” (3,800日元) 與“Shiodoor和蘑菇”的角色毛絨動物僅限七張門票它被出售。兩者都在有限的時間內完成，一旦售罄就會結束。

此外，還準備了普通和兒童 (初中生、小學生) 的套票“提前折扣兒童套票” (2,200日元)，以及普通2人的“提前折扣雙人票” (3,000日元) 。匯集了可以與家人和朋友一起享受的獨特的門票，成為了從孩子到大人的廣泛階層都能享受的展覽會。

色彩豐富的圖畫和故事蔓延開來的繪本世界。可以接觸到Leo Leoni創作的秘密，通過五官感受其魅力的本次展覽，似乎是在夏天的澀穀培養感性的寶貴機會。

地點