來源:Peatix

選擇票的時候，請確認是否只選擇了想要的票。
購買同行者的票的情況下，請和同行者一起去接待處，或者把票轉讓給同行者。
______________________________________

是從實際作者的立場講述漫畫和文學的關係的演講。講師高濱寬是目前最受關註的女性漫畫家之一。以24回手塚治蟲文化獎為首，獲得了很多獎項。2020年，瑪格麗特·杜拉斯 (Margrit Duras) 在法國發表了《拉曼》 (Rue de Sèvres) 的漫畫版，大受歡迎。之後，法國作家穆裡埃爾·巴貝裡的小說(永田千奈譯、早川書房、2022、原作Une rose seule, Actes Sud、2020)被卡通化，法語和日語版幾乎同時出版(Rue de Sèvres,利德公司，2024)。原作是根據作者在京都生活了兩年的“經驗”寫的，但高濱先生似乎在與原作者巴貝裡先生交談時促進了創作。在本次講座中，我們將根據上述兩個經驗，談談以繪畫為中心的漫畫與文字小說之間的關係，並有機會思考漫畫和文學之間的特徵和交叉點。

【講師簡介】
高濱寬
1977年出生。日本女性漫畫家。我來自熊本天草市，住在天草市。畢業於築波大學藝術專業學群綜合造型課程。
出道以來，在歐美迅速受到好評，著作的大部分被翻譯成以法語為首的義大利語等多種語言。

____________________________________
【活動摘要】
講師:高濱寬 (漫畫家)
主持人:Corine Kantan (翻譯家)
舉辦時間:2025年1月24日 (星期五) 18:00-20:00 (17:40預定開場)
會場:日法會館大廳
參加費:一般1,000日元，日法會館會員·學生免費
主辦: (公益財團法人) 日法會館
贊助: (株) 利德公司

【當天請務必準備門票】

●在智能手機上安裝Peatix應用程序的用戶
在Peatix申請的門票將顯示在Peatix應用程序 (免費) 中。
不發行紙質票，智能手機就那樣變成票。
活動當天，請在Peatix應用程序上顯示門票，並在大廳入口出示門票。

▶︎如何使用Peatix應用程序檢查和顯示票證 (iPhone)
▶︎如何使用Peatix應用程序檢查和顯示票證 (適用於Android)

●無法使用智能手機下載應用程序的用戶、使用電腦的用戶
請在Peatix網站上查看票證並打印票證。
活動當天，請在大廳入口出示從電腦打印的門票。

▶︎如何在計算機上確認和打印票證

【到場時的要求】
●下一位客人請不要到場。
·發熱37.5°C以上者
·有咳嗽、呼吸睏難、全身倦怠感、咽痛、倦怠感等癥狀者
※謝絕有上述同樣癥狀的人入館，敬請諒解。

●關於使用館內時
·對於擔心身體狀況的人和身邊出現感染者的人，推薦戴口罩。
·談話不能保持一定距離時，建議戴口罩。

【日法會館大廳用入口】
請從大廳專用入口進入日法會館大廳。從正面玄關不能去1樓大廳。
※去日法會館的路線請看這裡。

【註意事項】
·除 (公共財產) 日法會館以外，嚴禁錄像、拍照、錄音。
·活動當天會進行拍照，活動後預定在SNS上公開。那時，有可能拍到照片上。敬請諒解。
 

地點