從澀穀感受令人激動的世界。

SHIBUYA × EVENT

穿越澀穀青山大道的東京都電車的記憶——白根紀唸博物館舉辦攝影展
白根紀念澀谷區,省博物館,文學館

2025-10-28

穿越澀穀青山大道的東京都電車的記憶——白根紀唸博物館舉辦攝影展

從金子芳夫拍攝的照片II

曾經有一段時間,東京電力公司從澀穀站穿過青山街,前往新橋和築地。在白根紀唸澀穀區鄉土博物館・文學館,從10月28日起,開始了照片展“行駛在青山大道上的都電-從金子芳夫攝影照片開始II-”。

從澀穀站上宮益坂,到青山大道。走在這條車流不斷的大道上,有時會突然想到“東京都電車在這裡行駛嗎?”。在白根紀唸澀穀區鄉土博物館・文學館舉辦的照片展“行駛在青山大道上的東京都電車-從金子芳夫拍攝的照片中II-”,就是喚起人們這種記憶碎片的展示。

昭和43年 青山車庫(撮影=金子芳夫)、現在の国連大学

展出的是昭和40年代居住在港區的攝影師Yoshio Kaneko拍攝的東京電力公司的照片。主題是從澀穀站前經過青山大道,前往新橋、築地、神保町方向的“6・9・10係統”。當時的青山車庫 (現在的聯合國大學所在地)、宮益坂下的熙熙攘攘、沿路鱗次櫛比的店鋪招牌——在照片中,感受著如今已經看不到的街道表情。

該展覽的吸引力在於,除了過去的照片之外,同一地點的當前照片排成一列。比如,東京都電車曾經穿過的青山學院前的十字路口。作為背景的建築物完全改變了,道路的坡度和光線的下降方式,還殘留著當時的面貌。單色的東京都電車和反射在玻璃上的現代街道。這種對比,靜靜地訴說著澀穀這座城市的“時間的堆積”。

1968年澀穀站前車站 (攝影:金子芳夫)

還展示著目的地板和路線圖等資料,可以實際感受到都電是“平民的交通工具”時代的氛圍。當叮叮當當的鈴聲取代車聲響起的時候——澀穀的風景,或許比現在的人的步幅更大。隨著新建築的建成和城市的重新粉刷,這似乎是一個思考“城市記憶”的機會。

活動概要
  • 照片展“行駛在青山大道上的東京都電車——從金子芳夫拍攝的照片看II——”
  • 會期:2025年10月28日 (星期二)~2026年2月1日 (星期日)
    ※休館日:周一 (如遇節假日,則為其後的平日),12月29日~1月3日
  • 播放時長:9:00~17:00
  • 會場:白根紀唸澀穀區鄉土博物館·文學館特別展示室
  • 費用:將軍百日元,小學和初中學生50日元
  • 展示:昭和40年代的東京都電車照片和現在的照片 (各24件)、東京都電車目的地方向板・路線圖等
  • 負責人:https://shibuya-muse.jp

地點