從澀穀感受令人激動的世界。

SHIBUYA × WATCH

在澀谷站東口享受藝術的樂趣身心障礙者與街道營造成員共創
公司簡介

在澀谷站東口享受藝術的樂趣身心障礙者與街道營造成員共創

10月16日,澀谷區內的身心障礙者支援設施使用者 (身心障礙者藝術家) 參加了位於原宿商業設施「Harakado」7樓的「Shibuya Fone Lab」,舉辦了一場裝飾澀谷站東口臨時圍牆藝術作品製作研討會。

本次的工作坊是由一般社團法人澀谷站前區域管理(以下是Elimane)與一般社團法人澀谷字型共同企劃,致力於提升澀谷站周邊的魅力及營造熱鬧氣氛。在持續進行再開發工程的澀谷站東口的臨時圍牆上,展示著身心障礙者與街道規劃相關人員一起創作的藝術作品,目標是為容易變得無機質的施工現場創造色彩與熱鬧。

為施工中的澀谷站增添色彩,用「+FUN」讓街道充滿樂趣

2025年開始,ERIMANE也協助東急株式會社展開的「澀谷站街區西棟工程臨時圍籬藝術計畫」。藝術作品由太田宏介先生創作,他擁有自閉症譜系症特有的感性,2025年8月第1彈,2026年2月第2彈,以2段結構展開其世界觀。將施工現場的臨時圍牆作為藝術展示空間加以活用。

「澀谷站街區西棟工程臨時圍籬藝術計畫」刊登的太田宏介先生的作品

這次,我們沒有像往常那樣專注於西出口區域,而是首次與誕生於澀谷的設計項目“澀谷字體”(Shibuya Font)合作,為東部出口區域創作全新的藝術作品。這些作品將展示在澀谷站東出口巴士總站附近、SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE東側的臨時施工圍欄上。由於銀座線從高架軌道上方穿過,即使在白天,GINZA LINE下方的區域也往往光線昏暗,因此我們希望用色彩繽紛的藝術作品來點亮這片區域。

澀谷站前區域管理的三枝佳佑先生,將說明這次工作坊所畫作品的刊登地點等。

在工作坊一開始,ERIMANE的三枝小姐將介紹澀谷站周邊的街道規劃以及本次的企劃。本文介紹了該團體提倡的「以玩心推動澀谷」的想法,以及為街道增添樂趣的「+FUN (加粉絲) 」活動。

三枝先生也接觸到過去東急文化會館的天文館和電影院等聚集,作為文化和娛樂據點而為人所喜愛的澀谷站東口的歷史,介紹通過再開發改變城市的過程。向參加者傳達了希望在施工期間也能讓街道變得有趣、有魅力的想法。

2小時內製作約80件殘障人士作品

當天,來自區內5處殘障人士支援設施的12名使用者 (藝術家)、6名支援者,以及7名Erimane成員,共計25人參加。以「明亮,有趣」為主題,歷時約2小時致力於自由藝術創作。

除了顏料和魔術等繪畫材料外,還有彩球、切碎的透明文件夾、手套等獨特的素材。

會場除了顏料、筆、海綿、球等繪畫材料外,還有工地現場使用的工作手套、碎紙機裁切紙、透明文件夾、再利用廣告幕布的手提袋等。在Shibuya字體的工作人員和支持者的支持下,參與者 (殘障藝術家) 利用他們的感性開始創作。

以活用每個人個性的素材和表現手法致力於作品創作。

有些人將顏料塗抹在球或海綿上,然後在畫紙上輕輕彈動或滾動來畫出圖案,有些人則將顏料塗抹在工作手套上,大膽地延伸顏色,創造出漩渦圖案。也有參加者畫烏賊、海豚、長頸鹿等動物,以及草莓、香蕉、櫻桃等水果。令人聯想到澀谷的象徵八公的狗畫也很引人注目。

作品製作的風景。手部等身體有障礙的參加者,支援員一邊支援一邊進行。

另一方面,Erimane的工作人員,則是從以Shibuya字體繪製的「+FUN」文字上色開始製作。也有成員受到殘障藝術家們的自由表現所刺激,逐漸投入到獨特的作品創作中,有的直接用手伸出顏料,有的從上面垂下來。

開幕後,原本因環境與平常不同、參加人數眾多而感到緊張的殘障藝術家們,隨著製作的進行,表情也隨之緩和下來,與Elimane的成員們自然地互動。在Erimane成員繪製的畫作上,殘障藝術家將更多的畫作疊加在一起,誕生了合作作品。一邊欣賞彼此的作品,一邊參考製作方法,會場的氣氛變得很溫和。

對於平時參與城市規劃業務的Erimane成員來說,這也是他們難得一次接觸毛筆和顏料的機會,他們像回到孩子般瘋狂地創作的樣子令人印象深刻。

在約2小時的研討會中完成了約80件作品。

拿著完成的作品拍照留念!

超越「支援・被」以涩谷字體為目標的共創

「澀谷字體」是2016年因澀谷區的呼籲而開始的一個專案,「我想製作澀谷的紀念品」。專門學校桑澤設計研究所的學生將區內殘障者支援設施的使用者繪製的文字和圖畫,製作成字體和圖形圖案,用於商品開發和空間表演等。

2021年設立一般社團法人Shibuya Fonts。目前區內共有11個事業所參與,至今已創造出750種以上的設計。透過設計授權使用,以提高殘障人士的工資為目標的同時,也推動行政、企業、學校、福利設施聯合共創「官民學福」。

Shibuya Fonts的總務經理坂本清子女士

Shibuya Font的Sakamoto先生解釋了活動的特點,「我們並不是要培養擅長繪畫的人,或是有特殊才能的藝術家」。

他說:「即使沒有繪畫,刺繡和毛氈工藝、日常工作和日常生活中產生的東西也是設計的素材。設計師以新的視角將其組合,完成與社會接軌的設計。這就是我們認為的共創」。這些想法在這次的工作坊中也有所體現。不是殘障人士製作作品,周圍人支援的單向關係,而是參加者之間受到彼此表現的刺激,產生新的想法。

位於神宮前十字路口的大型商業設施「Harakado」內的「涩谷字體實驗室」。除了提供研討會和活動的空間外,還企劃並銷售帶有Shibuya字體的各種商品。每週五也會現場販售福利事業所製作的麵包和烘焙點心等。

坂本先生說:「殘障人士們,在好的意義上是不受既定概念拘束的自由表達。樹木是綠色的,天空是藍色的,超越了我們無意識的常識。很多時候我都被這個想法嚇到了」。

此外,「不只是殘障人士的改變,我們一起的人也會改變。互相影響,產生新的發現和意識。我們希望消除『支援・被支援』的關係」,強調共同製作的意義。

完成的原畫再構成,明年春天在澀谷站東口公開

工作坊結束後,將完成的作品擺滿桌子,與Erimane和Shibuya字體的所有員工一起欣賞。我們通過對喜歡的作品的投票,選定了要納入最終設計的原畫。

相關人員的選定會的樣子。在喜歡的作品上貼上便條紙,挑選出來

從現在開始,Shibuya字體的設計師將對所選作品的色彩,形狀,圖案等設計要素進行數據化,並重新構建。在製作多個設計案之後,經過相關人員的選定和整理,最後完成一件大型的藝術作品。

坂本先生解釋說:「因為是殘障人士畫的東西,所以並不是什麼都好。設計師看著一個個的原畫,判斷使用或不使用的部分,完成在街上吸引眾多人的設計。」。

對於這次的作品將刊登在澀谷站東口的公共空間,他期待說:「在大家平常使用的地方,裝飾自己的作品真的很開心。完成後,大家可以一起去看,拍下『我做了這個』的照片。這也是一個讓城市中更多人了解Shibuya字體的機會」。

在JR澀谷站東口的巴士站附近,我們計劃發布藝術。

完成的藝術作品,預定2027年春天在澀谷站東口的工程臨時圍籬掛載。殘障人士與參與城市規劃的人們,結合各自的個性與感性所誕生的作品,為持續再開發的澀谷站前增添新的色彩。

地點

採訪和寫作

編輯部・藤井

澀註冊商。除了文化信息,季節性的新聞和話題的澀谷,它會拼寫那感覺每一天。