從澀穀感受令人激動的世界。

SHIBUYA × WATCH

進化的盂蘭盆節舞會,澀穀的“都市型盂蘭盆節舞會”的魅力是什麽?
附近的澀谷站

進化的盂蘭盆節舞會,澀穀的“都市型盂蘭盆節舞會”的魅力是什麽?

近年來,在澀穀舉辦的“城市Bon Odori”受到歡迎。

說到Bon Odori,以鎮議會和當地社區為中心,充滿了“昭和”感覺的當地夏季節慶的形象。近年來,隨著當地社區的萎縮和老年人的照顧,許多地區難以繼續老式的傳統Bon Odori。

另一方面,在澀穀站周邊,2017年,以“為澀穀市民和來澀穀的人們創造交流的場所”為主題,以SHIBUYA109前面、道玄坂、文化村大街為會場的“澀穀盂蘭盆舞”拉開了帷幕。從那以後,它成為居民,購物者,當地企業,購物者和外國遊客一起享受的節慶。

“ROOFTOP Bon Odori”將在澀穀站上方,地上約229m高處的屋頂展望空間“澀穀天空”舉行。

此外,SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE屋頂展望設施「Shibuya Sky」舉辦的「天空Bon Odori」、SHIBUYA CAST的「BON CAST」等,也將透過再開發創造新的設施。 DANCE」在大型商業設施中,以「Bon Odori」為主題的戶外節日開始增加。這些城市盆舞特別受歡迎,因為它們允許人們不分國籍或年齡參加。

極具娛樂性的“非日常體驗”

去年,石垣島的三人樂隊“BEGIN”進行了現場表演和Bon Odori的伴奏。

在這樣的背景下,不僅是一個“節慶”,而且還有一個進化作為一個高度娛樂的事件。除了傳統的Bon Odori歌曲,如“東京舞蹈”“大東京舞蹈”“Kawachi Otoko”“煤礦條款”,還選擇包括流行音樂和動畫等現代音樂的歌曲到達廣泛的參與者。此外,Bon Odori的舞蹈編排簡單易記,任何人都可以輕松參與的低障礙也很有吸引力。

此外,不僅傳統的Yakura Taiko,還有俱樂部DJ的聲音和華麗的燈光,舞者的表演,藝術家的現場表演,以及城市Bon Odori獨有的創新制作,提供“非凡的體驗”。這使參與者更容易將照片和影片發佈到SNS,並創建一個吸引更多人興趣的鏈接。

“日本文化體驗”引發入境

去年澀穀Bon Odori的狀態。看著看著學著跳著盂蘭盆會舞的外國遊客格外引人註目。

另一個很大的吸引力是它在吸引入境遊客方面發揮了作用。作為您可以體驗日本文化的活動,它吸引了外國遊客的註意,並為振興該地區做出了贡獻。外國遊客的數量在不斷刷新歷史新高的同時,與當地人的接觸卻很難得到,但也有很多外國人邊走邊看邊加入。通過Bon Odori,國際交流自然而然地誕生,例如用katakoto英語向訪問日本的外國人教授Bon Odori的歷史和舞蹈方法。新冠大地震後,人們一直克制外出,人們聚集的活動逐漸復蘇,在這種情況下,盂蘭盆舞作為人與人之間交流的場所發揮了新的作用。

去年澀穀Bon Odori的狀態。在SHIBUYA109前,道玄坂,文化村大街實行交通管制,在道路中間搭建了望塔,跳了盂蘭盆舞。不分國籍和年齡,各種各樣的人都參加了。

城市Bon Odori之所以受歡迎,是因為它滿足了多種價值觀和需求,提供了娛樂和非凡的體驗,社交媒體的傳播和信息傳播,吸引了外國遊客和振興該地區,在新冠災難中提供了一個新的交流場所,等等。可以說,澀穀是滿足這種復合需求的極具魅力的城市之一。雖然萬聖節出現了各種各樣的問題,但澀穀的Bon Odori將繼續發展,並希望發展和繼續作為許多人喜愛的內容。

那麽,我將介紹今年在澀穀安排的Bon Odori活動的時間表。你為什麽不穿著浴衣和你的家人和朋友一起參加。

ROOFTOP盂蘭盆會舞

在229米的上空盡享盂蘭盆會舞的樂趣。和太鼓和舞蹈、澀穀爭奪冠軍的音頭讓氣氛高漲起來!

  • 展期:2024年7月13日 (星期六)・20日 (周六)
  • 時間:每日第1部18:15~19:15/第2部19:45~20:45
  • 地點:SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE屋頂展望空間“SKY STAGE”
  • 費用:成人2500日元 (網路2200日元),中學生・高中生2000日元 (1700日元) 小學生1,200日元 (僅限當日窗口)
  • 負責人:https://www.shibuya-scramble-square.com/sky/bonodori/
第69屆惠比壽站前盂蘭盆會舞大會

盂蘭盆舞自1954年首次舉辦以來,已有約70年的歷史。作為扎根於當地和地區的夏季風景詩而聞名。

  • 展期:2024年7月26日 (星期五)・27日 (周六)
  • 播放時長:17:30~21:30
  • 會場:惠比壽站前 (西口)
  • 主辦:全惠比壽納涼盂蘭盆節舞大會執行委員會・惠比壽地區街道聯合會・澀穀區商聯惠比壽街區
  • 後援:澀穀區
  • 負責人:https://ebisubondance.jp/
第5回澀穀盂蘭盆舞2024 Shibuya Bon Odori

 

將在澀穀車站前舉行大型Bon Odori活動,從SHIBUYA109到Dogenzaka和Culture Village Street進行交通管制。

  • 會期:2024年8月3日 (星期六)
  • 開放時間:18:00~21:30 (交通管制/16:30~22:30)
  • 會場:109活動場地及道玄坂、文化村大道
  • 主辦:澀穀道玄坂商店街振興組合
  • 企劃:澀穀區道玄坂青年會
  • 後援:澀穀區/一般財團法人澀穀區觀光協會
  • 負責人:https://shibuyadogenzaka.com/
第3回故鄉東京應援祭TOKYO Bon Dance2024

入境的“飲食文化和Bon Odori節慶”。以日本的傳統和現代的融合為主題的TOKYO Bon Dance!

  • 展期:2024年8月2日 (星期五)~8月4日 (星期日)
  • 時間:15:00~22:00 (※僅8月4日 21:00預定結束)
  • 會場:代代木公園活動廣場・野外舞臺
  • 費用:各地區免費 (餐飲費收費)
  • 主辦:故鄉東京應援節實行委員會
  • 企劃:澀穀區道玄坂青年會
  • 後援:東京都
  • 負責人:https://www.furusatotokyofes.com/
SHIBUYA MIYASHITA PARK BON DANCE 2024

將日本傳統的舞蹈活動盂蘭盆會舞和各種各樣的舞蹈音樂混合在一起。夏天的收尾在澀穀宮下公園BON DANCE!

  • 會期:2024年9月21日 (星期六)・22日 (周日)
  • 會場:MIYASHITA PARK4樓澀穀區立宮下公園草坪廣場
  • 費用:免費 (餐飲費收費)
  • 主辦:明治通宮下公園商店會
  • 企劃:澀穀區道玄坂青年會
  • 後援:澀穀區 (預定)
  • 負責人:https://miyashita-bondance.jp/
BON CAST.2024

從傳統的盂蘭盆舞曲到動畫歌曲,最近的熱門歌曲,適合各個年齡段的人參加的盂蘭盆舞!開放日期等內容將很快公佈。

採訪和寫作

編輯部・藤井

澀註冊商。除了文化信息,季節性的新聞和話題的澀谷,它會拼寫那感覺每一天。