從澀穀感受令人激動的世界。

SHIBUYA × WATCH

澀谷・國道246號上空的巨大「眼睛」舊東橫線澀谷站構思的光與音的藝術
國道246號橫斷甲板

澀谷・國道246號上空的巨大「眼睛」舊東橫線澀谷站構思的光與音的藝術

在SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE 246號國道上空,夜空中出現了兩隻巨大的「眼睛」。 11月19日,名為「THE FEEDERS」的光影投影秀第二階段在連接SHIBUYA STREAM和澀谷溪流的246號國道步行平台上拉開帷幕。

由東急、一般社團法人澀谷站前區域管理、一般社團法人MUTEK Japan作為東京國際文化藝術節「ARTE TOKYO」的節目主辦的該企劃。配合在高輪舉辦的電子音樂及數位藝術的國際盛典「MUTEK.JP2026 11th Edition」(11月20日~23日) 舉行。

在東橫線・舊澀谷站的「眼球牆」,映照出巨大的「眼睛」

活動場地位於TOKYU TOYOKO LINE舊址。連接SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE東塔二層和SHIBUYA STREAM的平台,重現了原東橫線和澀谷站的標誌性設計元素,例如拱形屋頂、鐵軌和蛤蜊形牆。東急的代表稱蛤蜊形牆為“亮點”,視頻藝術作品就投射在這面牆上。

東急東橫線原澀谷月台(地面車站建築)的改造。儘管東急東橫線已改為地下線路,但連接SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE和SHIBUYA STREAM的通道仍然保留了原澀谷站的設計元素,例如拱形屋頂、軌道和蛤蜊狀牆壁,這些元素都讓人聯想到東急東橫線原澀谷站的景象。左圖:攝於2012年4月;右圖:攝於2024年7月。

東急與MUTEK Japan在澀谷街頭尋找可以嘗試新展覽的場所時,將目光轉向逐漸開始在活動等場合使用的國道246號橫渡甲板。舊車站的設計與作品的主題重疊,企劃負責人回顧說:「變成『眼牆加眼睛真有趣!』,進一步探討」。

為了在該處進行影像投影,設置了4台2万流明的投影機,在4個眼牆上投影影像,呈現2對巨大的「眼睛」。根據企劃負責人表示,在設置時,特別注意配合牆面形狀調整投影範圍。透過現場多次微調,讓影像更貼合眼牆輪廓,讓建築物與影像融為一體。

左=安裝在屋頂內側的投影機右=藝術作品與眼牆的形狀完美契合

「看」「被看」的光與音的7部作品上映

這次的光與聲音作品在城市中展開的光雕投影光束展,有美國拉斯維加斯的球體設施「Sphere」和美國的沉浸式藝術空間「ARTECHOUSE」的創作者、以加拿大魁北克州為據點的7位藝術家和1位音效設計師參加。包括以蒙特婁為據點活動的3D藝術家Melissa Mathieson的《Starstruck》,以及空間媒體經營者Riki (理髪店/美容院)的《What Looks Back Knows》等7部作品,約12分鐘一輪的結構,在展覽期間反覆放映。

作品所傳達的訊息是「You are not the one being watched.You are the one watching.(你不是『被看著』。你看著我)」。當你被牆上的「眼睛」注視時,經過橫渡甲板的人可能會有被監視的感覺。另一方面,在日常生活中,我們也會將智慧型手機的攝影機對準某人,或在社群媒體上窺探他人的生活。在標題「THE FEEDERS/飼養者們」中,SNS等投稿的「feed」與英語「feed」的意思重疊。暗示我們自己將他人的日常生活與隱私當成「誘餌」。

企劃負責人說,在注視移動的「眼睛」時,「有種不知道被看還是被看的沉浸感」。在平常經過的甲板上停下腳步,面對頭頂上的「眼睛」的片刻,成為思考日常視線的方式的契機。

從澀谷站東口天橋甲板往下看。在國道246號線、首都高速、高樓群等充滿澀谷特色的風景中,融入了投影光束展覽會

我們建議您從甲板的另一側看,稍微遠離投影面。在近處可以欣賞到令人震撼的「眼睛」動作,離開後,橫跨國道的甲板和周圍的高樓大廈群也會映入眼簾。他說:「下方是國道246號線,上方是首都高速,希望也能感受到作品投影地點本身的樂趣」。

「MUTEK (MUTEC) 」於2000年在加拿大魁北克省的蒙特婁開始。2016年登陸日本,在台場等地舉行。2019年開始以澀谷為主要會場,在會場、演唱會會場、公共空間等城市中多個場所舉辦活動。

東急與MUTEK Japan立足至今為止在澀谷累積的努力,今年作為東京國際文化藝術節「ARTE TOKYO」的項目,企劃了使用澀谷公共空間的新嘗試「THE FEEDERS/飼養者們」。甲板會在夜間關閉前的隔天1时前投影,讓您盡情享受沉浸式影像。

澀谷正在進行大規模的再開發,車站周邊的景觀和行人動線都發生了很大的變化。除了單純的移動空間外,將全新的廣場與甲板打造成接觸文化與藝術的場所,這項活動也逐漸擴大。這次的嘗試,街道本身成為藝術的舞台,可以說是澀谷獨有的全新都市體驗。

免費參觀。投影時間為17时至次日1时。11月27日 23时~次日1时。到11月29日。

地點

採訪和寫作

編輯部・藤井

澀註冊商。除了文化信息,季節性的新聞和話題的澀谷,它會拼寫那感覺每一天。